El concurso está formado por los siguientes apartados
Dossier del participante | Dossier of the participant (PDF)
(ES)
Dossier del participante (en formato PDF)
Por favor, suba en este apartado su dossier de participante.
En el dossier deberán constar los siguientes datos:
-
Nombre y apellidos,
-
edad,
-
ciudad,
-
país,
-
dirección electrónica,
-
teléfono de al menos una persona de contacto
-
Antecedentes: presentación del autor o conjunto de autores (máximo 500 caracteres)
(EN)
Dossier of the participant (in PDF format)
Please, upload here your participant dossier. The following information must appear in the dossier:
-
Name and surname,
-
age,
-
city,
-
country,
-
email,
-
telephone of at least one contact person
-
Background: presentation of the author or set of authors (maximum 500 characters)
Cantidad de obras 1
Proyecto 01 - Título, descripción y motivación | Project 01 - title, description and motivation (PDF)
(ES)
Título, Descripción y Motivación del primer (o único) proyecto (formato PDF)
Se admite un máximo de 2 proyectos por autor.
En este apartado deberás enviar la siguiente información sobre tu primer (o único) proyecto:
-
01. Título del proyecto
-
02. Descripción del proyecto (500-800 caràcteres)
-
03. Motivación del proyecto: qué te inspiró para llevarlo a cabo?
En sección C podrás cargar las fotografías de este proyecto, en formato JPG.
En las secciones D y E podrás cargar un segundo proyecto (opcional).
***
(EN)
Title, Description and Motivation of the first (or only) project (in PDF format)
A maximum of 2 projects per author is allowed.In this section please send the following information about your (first) project:
-
01. Project title
-
02. Project description (500-800 characters)
-
03. Motivation of the project: what inspired you to carry it out?
In section C you can upload the photos of this project in JPG.
In sections D&E you can upload a second project (optional).
Cantidad de obras 1
Proyecto 01 - Fotografias | Project 01 - photos (JPG)
Proyecto 01: Fotografías
En este apartado podrás subir las fotografías del primer proyecto en JPG (mínimo 6, máximo 12, lado largo 1920px).
El peso máximo de subida no puede exceder los 3Mb por fotografia.
Las imágenes se han de nombrar de la siguiente manera: título del proyecto_número. Por ejemplo: Miproyecto_01.jpg
A los autores que serán finalistas se les solicitaran los archivos en tamaño grande (mínimo 3600 px por el lado largo) para la realización de una exposición física en el municipio de Castell-Platja d’Aro, en fechas cercanas a las Jornadas Fotográficas. No disponer de las imágenes en este tamaño puede ser motivo de descalificación.
En caso de participar con un segundo proyecto tendrás que subirlo en los apartados D y E.
***
(EN)
Project 01: Photographs
In this section you can upload the photographs of the first project in JPG (minimum 6, maximum 12, long side1920px). Total upload weight cannot exceed 3Mb per image.
The images must be named as follows: title of the project_number.
For example: Myproject_01.jpg
The selected finalists authors will be asked for the large/original files (JPG or TIF, minimum 3600 px for the long side) to allow for the realization of a print catalogue and physical exhibition in the municipality of Castell-Platja d'Aro, on dates around the annual Photographic Days. Unavailability or non-delivery of images in the larger size may be reason for disqualification.
If you wish to participate with a second project you will have to upload it in sections D and E.
Cantidad de obras 12
Proyecto 02 - Título, descripción y motivación | Project 02 - title, description and motivation (PDF)
(ES)
Título, Descripción y Motivación del segundo proyecto (formato PDF)
En caso que deseas presentar un segundo proyecto, en este apartado deberás enviar la siguiente información sobre tu segundo proyecto:
-
01. Título del proyecto
-
02. Descripción del proyecto (máx. 500 caràcteres)
-
03. Motivación del proyecto: qué te inspiró para llevarlo a cabo?
En sección E podrás cargar las fotografías de este proyecto, en formato JPG.
***
(EN)
Title, Description and Motivation of the second project (PDF format)
In case you wish to present a second project, in this section you must send the following information about your (second) project:
-
01. Project title
-
02. Project description (max 500 characters)
-
03. Motivation of the project: what inspired you to carry it out?
In section E you can upload the photos of this project in JPG.
Cantidad de obras 1
Proyecto 02 - Fotografias | Project 02 - Photos (JPG)
Proyecto 02: Fotografías
En este apartado podrás subir las fotografías del segundo proyecto (mínimo 6, máximo 12, lado largo 1920px).
Peso máximo de subida por imagen 3Mb.
Las imágenes se han de nombrar de la siguiente manera: título del proyecto_número. Por ejemplo: Miproyecto_01.jpg
A los autores finalistas se les solicitaran los archivos en tamaño grande (mínimo 3600 px por el lado largo) para la realización de una exposición física en el municipio de Castell-Platja d’Aro, en fechas cercanas a las Jornadas Fotográficas. No disponer de las imágenes en este tamaño puede ser motivo de descalificación.
***
(EN)
Project 02: Photographs
In this section you can upload the photographs of the second project (minimum 6, maximum 12, long side 1920px).
Max. upload weight per image 3Mb.
The images must be named as follows: title of the project_number.
For example: Myproject_01.jpg
The finalists authors will be asked for the large/original files (JPG or TIF, minimum 3600 px for the long side) for the realization of a physical exhibition in the municipality of Castell-Platja d'Aro, on dates around the Photographic Days.
Unavailability or non-delivery of images in the larger size may be reason for disqualification.
Cantidad de obras 12